Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bude vát západní až severozápadní vítr o rychlosti 6 kilometrů za hodinu.
Danish[da]
I nat får vi vind fra nordvest, og det bliver klart vejr med en smuk fuldmåne.
English[en]
Mild winds will be blowing in from the west... clearing out the clouds by this evening.
Esperanto[eo]
Malfortaj ventoj forpuŝos la nubojn.
Spanish[es]
Vientos tibios del oeste alejarán las nubes para esta noche.
Estonian[et]
Kerge loodetuul puhub... taeva pilvedest puhtaks täna keskpäevaks.
Hebrew[he]
רוחות קלות ינשבו במערב, וינקו את השמים מעננים עד הערב.
Indonesian[id]
Angin sejuk akan bertiup dari bagian barat sehingga malam ini akan cerah.
Italian[it]
In serata, vento da nord-est di forza moderata, tempo sereno.
Dutch[nl]
Een zachte bries zal vanuit het westen waaien. Vanavond zullen de wolken oplossen.
Polish[pl]
Dziś w nocy, będzie wiał wiatr zachodni - zachodnio-północny, o prędkości trzech węzłów.
Portuguese[pt]
Ventos fracos soprarão do oeste limpando as nuvens esta noite.
Slovak[sk]
Zo západu bude fúkať slabý vietor, ktorý do večera rozoženie mraky, vďaka čomu bude nádherne vidieť spln.
Turkish[tr]
Ilıman esen kuzeybatı rüzgarları akşama kadar bulutları kaçırmış olacak.