Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[3] 'Budgetary challenges in the euro zone', meddelelse fra kommissionsmedlem Pedro Solbes i forståelse med Kommissionens formand Romano Prodi, SEK(2002) 1009/6, Bruxelles 25. september 2002.
German[de]
[3] 'Haushaltspolitische Herausforderungen im Euro-Gebiet', Mitteilung von Kommissionsmitglied Solbes in Einvernehmen mit Präsident Prodi, SEK(2002) 1009/6, Brüssel, 25. September 2002.
Greek[el]
[3] 'Budgetary challenges in the euro zone', ανακοίνωση του Επίτροπου Solbes σε συνεννόηση με τον Πρόεδρο Prodi, SEC(2002) 1009/6, Βρυξέλλες, 25 Σεπτεμβρίου 2002.
English[en]
[3] 'Budgetary challenges in the euro zone', Communication of Commissioner Solbes in agreement with President Prodi, SEC(2002) 1009/6, Brussels 25 September 2002.
Spanish[es]
[3] "Budgetary challenges in the euro zone" (Retos presupuestarios en la zona del euro), Comunicación del Comisario Solbes de acuerdo con el Presidente Prodi, SEC(2002) 1009/6, Bruselas, 25 de Septiembre de 2002.
Finnish[fi]
[3] "Budgetary challenges in the euro zone", komission jäsen Solbesin yhteisymmärryksessä puheenjohtaja Prodin kanssa antama tiedonanto, SEK(2002) 1009/6, Bryssel, 25. syyskuuta 2002.
French[fr]
Solbes en accord avec M. le Président Prodi, SEC(2002) 1009/6, Bruxelles, le 25 septembre 2002.
Italian[it]
[3] "Budgetary challenges in the euro zone", comunicazione del sig. Solbes di concerto con il Presidente Prodi, SEC(2002) 1009/6, Bruxelles, 25 settembre 2002.
Dutch[nl]
[3] "Budgetary challenges in the euro zone", Mededeling van commissaris Solbes in overleg met voorzitter Prodi, SEC(2002) 1009/6, Brussel, 25 september 2002.
Portuguese[pt]
[3] 'Desafios orçamentais na zona do euro', Comunicação do Comissário Solbes em acordo com o Presidente Prodi, SEC(2002) 1009/6, Bruxelas, 25 de Setembro de 2002.
Swedish[sv]
[3] "Utmaningar för finanspolitiken i euroområdet", meddelande från kommissionsledamoten Pedro Solbes, i enighet med kommissionens ordförande Romano Prodi SEK(2002)1009/6, Bryssel den 25 september 2002.