Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
& kword; te un joc complet d' eines per a crear i gestionar notes al peu i al final. Quan assigneu una nota al peu, & kword; situa automàticament la nota a la part inferior de la pàgina correcta. Quan assigneu una nota al final, la notació es localitza en una llista numerada al final del vostre text. Si el punt de referència de la nota al peu o al final es mou a una nova pàgina, la nota al peu la seguirà i canviarà la numeració automàticament (si l' usuari així ho desitja
Danish[da]
& kword; har et komplet sæt værktøjer til at oprette og redigere fodnoter og slutnoter. Når du opretter en fodnote, vil & kword; automatisk placere fodnoten ved bunden af den rette side. Når du opretter en slutnote, angives noten også i en nummereret liste sidst i dit dokument. Hvis fodnotens eller slutnotens referencepunkt under en dokumentredigering flyttes til en anden side, vil notens angivelse i listen sidst i dokumentet automatisk følge med (hvis brugeren ønsker det
German[de]
& kword; verfügt über vollständige Werkzeuge, um Fußnoten und Endnoten zu erstellen und zu verwalten. Wenn Sie Ihrem Dokument eine Fußnote zuweisen, platziert & kword; die Fußnote automatisch unten auf der richtigen Seite. Wenn Sie eine Endnote zuweisen, wird diese in einer nummerierten Liste am Ende Ihres Textes platziert. Wenn die Fußnoten-oder Endnotenmarke im Text auf eine neue Seite übertragen wird, folgt die Fußnote automatisch nach und wird automatisch neu richtig nummeriert (wenn Sie es wünschen
English[en]
& kword; has a complete set of tools to create and manage footnotes and endnotes. When you assign a footnote, & kword; automatically places the footnote at the bottom of the correct page. When you assign an endnote, the notation is located in a numbered list at the end of your text. If the footnote or endnote reference point is moved to a new page, the footnote automatically follows and is renumbered as needed (if the user desires
Spanish[es]
& kword; tiene un juego completo de herramientas para crear y gestionar notas al pie y notas al fin. Cuando asigna una nota al pie, & kword; pone automáticamente la nota al pie al final de la página correcta. Cuando asigna una nota al fin, la notación se ubica en una lista numerada al final de su texto. Si el punto que referencia la nota al pie o la nota al fin se mueve a una nueva página, la nota al pie lo sigue y cambia la numeración automáticamente (si el usuario así lo desea
Estonian[et]
& kword; pakub täisvaliku vahendeid all-ja lõpumärkuste loomiseks ja haldamiseks. Allmärkuse loomisel seab & kword; selle automaatselt õige lehekülje alaossa. Lõpumärkuse loomisel seatakse see automaatselt teksti lõppu nummerdatud nimekirja. Kui koht, millega all-või lõpumärkus on seotud, nihkub uuele leheküljele, liigub sellega automaatselt kaasa ka all-või lõpumärkus ja saab vastavalt kasutaja soovile ka uue numbri
French[fr]
& kword; possède un ensemble complet d' outils pour créer et gérer les notes de bas de page et les notes de fin de document. Quand vous définissez une note de bas de page, & kword; place automatiquement la note au bas de la bonne page. Quand vous définissez une note de fin de document, la note est placées dans une liste à la fin de votre texte. Si la référence à la note de bas de page ou de fin de document est déplacée sur une autre page, la note de bas de page suit automatiquement et est renumérotée si nécessaire (si l' utilisateur le désire
Italian[it]
& kword; ha un insieme di strumenti completo per creare e gestire le note a piè di pagina e le note finali. Quando assegni una nota a piè di pagina, & kword; la posiziona automaticamente in fondo alla pagina giusta. Quando assegni una nota finale, l' annotazione è posizionata in un elenco numerato alla fine del testo. Se il punto a cui fa riferimento la nota viene spostato in una nuova pagina, la nota a piè di pagina lo segue automaticamente e viene numerata secondo necessità (se l' utente lo desidera
Norwegian[nb]
& kword; har et komplett sett verktøy for å lage og håndtere fotnoter og sluttnoter. Når du tilordner en fotnote vil & kword; automatisk plasere fotnoten nederst på riktig side. Når du tilordner en sluttnote, blir noten plasert i en nummerert liste sist i teksten. Hvis referansen til fotnoten flyttes til en ny side, så følger fotnoten automatisk etter, og får nytt nummer om nødvendig (hvis brukeren vil
Dutch[nl]
& kword; beschikt over alle hulpmiddelen die nodig zijn om voetnoten en eindnoten te creëren en bij te houden. Wanneer u een voetnoot invoegt, plaatst & kword; deze onderaan de juiste pagina. Wanneer u een eindnoot invoegt, wordt deze in een genummerde lijst aan het eind van het document geplaatst. Als de verwijzing naar een voetnoot of eindnoot naar een andere pagina opschuift, wordt de voetnoot of eindnoot automatisch bijgewerkt en indien nodig wordt de nummering aangepast
Portuguese[pt]
O & kword; tem um conjunto completo de ferramentas para criar e gerir as notas de rodapé e as notas finais. Quando você atribui uma nota de rodapé, o & kword; coloca automaticamente a nota de rodapé na parte inferior da página correcta. Quando atribui uma nota final, a notação é colocada numa lista enumerada no fim do seu texto. Se o ponto de referência da nota de rodapé ou nota final passar para uma página nova, a nota de rodapé segue-a automaticamente e volta a ter um novo número se for necessário (e se o utilizador quiser
Russian[ru]
& kword; предоставляет вам все необходимые возможности по созданию сносок и работе с ними. Когда вы создаёте сноску, & kword; автоматически помещает её на нужную страницу; если текст, где была сделана ссылка на эту сноску, был перенесён на другую страницу, сноска также будет будет перенесена
Kinyarwanda[rw]
& kword; A Byuzuye Gushyiraho Bya Ibikoresho Kuri Kurema na kuyobora Ubusobanuro mpezarupapuro na Ibisobanuro bisoza. Kugenera... A Ubusobanuro mpezarupapuro, & kword; mu buryo bwikora: Imyanya i Ubusobanuro mpezarupapuro Ku i Hasi: Bya i Ipaji:. Kugenera... Icyitonderwa gisoza, i ni in A Iriho Imibare Urutonde Ku i Impera Bya Umwandiko. i Ubusobanuro mpezarupapuro Cyangwa Icyitonderwa gisoza Indango Akadomo ni Kuri A Gishya Ipaji:, i Ubusobanuro mpezarupapuro mu buryo bwikora: na ni Nka (NIBA i Umukoresha
Swedish[sv]
& kword; har en fullständig uppsättning verktyg för att skapa och hantera fotnoter och slutnoter. När du tilldelar en fotnot, placerar & kword; automatiskt fotnoten längst ner på den rätta sidan. När du tilldelar en slutnot, placerar & kword; slutnoten i en numrerad lista i slutet av texten. Om fotnotens eller slutnotens referenspunkt flyttas till en ny sida, följer fotnoten automatiskt med och numreras om efter behov (om användaren önskar
Chinese[zh]
& kword; 为您提供了用于创建并管理脚注和尾注的一整套工具。 当您指派脚注的时候, kword; 会自动将脚注放置在正确页面的底部。 当您指派尾注的时候, 注解文字会自动按照数字列表编号, 并放置在文本的最后。 如果脚注或尾注的引用点移动到了新页面, 脚注的位置会自动进行更改, 尾注也会重新进行编号 。