Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kun hvis vi er seriøse og åbne, kan vi skabe forbedringer i området.
German[de]
Nur wenn wir mit soliden und transparenten Kriterien arbeiten, können wir die jeweiligen Regionen auch in eine höhere Kategorie einstufen.
English[en]
Only if we are serious and transparent can we upgrade the region.
Finnish[fi]
Voimme saada aikaan parannuksia alueella ainoastaan, jos suhtaudumme asiaan vakavasti ja avoimesti.
French[fr]
Ce n’est que si nous faisons preuve de sérieux et de transparence que nous pourrons revaloriser la région.
Italian[it]
Solo se siamo seri e trasparenti potremo migliorare la situazione nella regione.
Dutch[nl]
We kunnen de regio alleen op een hoger plan brengen als we serieus en transparant zijn.
Portuguese[pt]
Só se formos sérios e transparentes poderemos valorizar a região.
Swedish[sv]
Bara om vi är allvarliga och öppna kan vi förbättra regionen.