Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي آب/أغسطس 2010، كان الأمين العام أول أمين عام للأمم المتحدة يحضر بصفته الرسمية احتفال السلام التذكاري المقام في هيروشيما باليابان.
German[de]
Im August 2010 nahm der Generalsekretär als erster Inhaber dieses Amtes an der Friedensgedenkzeremonie in Hiroshima (Japan) teil.
English[en]
In August 2010, the Secretary-General became the first in his official capacity to attend the peace memorial ceremony in Hiroshima, Japan.
Spanish[es]
En agosto de 2010, el Secretario General fue el primero en asistir con carácter oficial a la ceremonia de conmemoración de la paz en Hiroshima (Japón).
French[fr]
En août 2010, le Secrétaire général a été le premier titulaire du poste à assister à titre officiel à la cérémonie du Mémorial de la paix à Hiroshima.
Russian[ru]
В августе 2010 года впервые Генеральный секретарь в своем официальном качестве посетил церемонию в Мемориальном парке мира в Хиросиме, Япония.