Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت أفرقة الإنتاج بتوثيق جميع مراحل عمل البعثة في مواقع التجميع الماوية، بما في ذلك عملية التحقق، والإجراءات المتعلقة بالألغام، والتعاون مع فرقة العمل المؤقتة، إلى جانب التعاون بين البعثة والجيش النيبالي.
English[en]
Production teams documented all phases of UNMIN work in the Maoist cantonments, including the verification process, mine action and cooperation with the Interim Task Force, as well as UNMIN cooperation with the Nepal Army.
Spanish[es]
Los equipos de producción documentaron todas las etapas de la labor de la UNMIN en los acantonamientos maoístas, incluidos el proceso de verificación, las actividades relativas a las minas y la cooperación con la Fuerza de Tareas Provisional, además de la colaboración de la Misión con el Ejército de Nepal.
French[fr]
Les équipes de production ont couvert toutes les phases des travaux de la MINUNEP dans les cantonnements de l’armée maoïste, y compris le processus de vérification, la lutte antimines et la coopération avec l’équipe spéciale intérimaire, ainsi que la coopération entre la Mission et l’armée népalaise.
Russian[ru]
Сотрудники Секции документировали все этапы работы МООНН в районах расквартирования маоистов, включая процесс проверки, деятельность, связанную с разминированием, и сотрудничество с Временной целевой группой, а также сотрудничество МООНН с армией Непала.