Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأضغط البوق مرّتين لوقت طويل للغاية ، وبشكل بطيئ للغاية.
Czech[cs]
Dvě velmi dlouhá a velmi pomalá zatroubení.
Danish[da]
To meget lange dyt.
German[de]
2-mal ganz lange, ganz langsam hupen.
English[en]
Two very long, very slow honks.
Estonian[et]
Kaks väga pikka ja aeglast signaali.
Hebrew[he]
שתיים איטיות וארוכות.
Croatian[hr]
Dva jako duga i spora.
Hungarian[hu]
Kétszer jó hosszan és jó lassan.
Indonesian[id]
Dua sangat panjang, suara yang sangat lambat.
Icelandic[is]
Tvö mjög löng, hægfara flaut.
Italian[it]
Due colpi molto lunghi e molto lenti.
Lithuanian[lt]
Du labai ilgi ir lėti pyptelėjimai.
Macedonian[mk]
Две многу долги и бавни свирења.
Norwegian[nb]
To veldig lange, sakte tuter.
Polish[pl]
Dwa dłuuuuugie, powoooolne trąbnięcia.
Portuguese[pt]
Duas buzinadas bem longas.
Romanian[ro]
Două claxoane lungi, foarte încete.
Slovak[sk]
Dve veľmi dlhé a veľmi pomalé zatrúbenia.
Slovenian[sl]
Dvakrat zelo počasi in dolgo.
Albanian[sq]
Dy bori tepër të gjata dhe të ngadalta.
Serbian[sr]
Dva jako duga i spora.
Swedish[sv]
Två mycket långa, mycket långsamma tutar.
Thai[th]
ฉันจะกดยาวๆ ดังๆ สองทีจัดเต็ม
Turkish[tr]
Uzun ve yavaşça iki defa.
Vietnamese[vi]
Hai hồi thật dài, chậm.