Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تاريخ الطيران سيكتب من جديد عندما يعود بسرعة وسلامة
Bulgarian[bg]
Той написа историята с моноплана си " Локхийд ".
Bosnian[bs]
Nova avijacijska istorija ispisuje se povratkom Lokidovog monoplana.
Danish[da]
Der blev skrevet historie, da han sikkert vendte hjem.
German[de]
Mit seinem Lockheed-Eindecker hat er Luftfahrtgeschichte geschrieben.
Greek[el]
Νέα ιστορία θα γραφτεί όταν επιστρέψει το μονοπλάνο του.
English[en]
New aviation history is written when his Lockheed monoplane returns swiftly and safely.
Spanish[es]
La historia de la aviación recordará... a este monoplano Lockheed cuando llegue sano y salvo.
Estonian[et]
Lennundusajaloos tuli uus peatükk, kui ta naaseb Lockheedi tüüpi monoplaaniga kiiresti ja ohutult.
Croatian[hr]
Nova avijatičarska povijest ispisuje se povratkom Lockheedova monoplana.
Hungarian[hu]
Új fejezet nyílt a repülés történetében, amikor visszatért.
Italian[it]
Con il suo monoplano Hughes ha scritto una nuova pagina..... nella storia dell'aviazione.
Dutch[nl]
Hij schrijft luchtvaartgeschiedenis als hij veilig landt met zijn Lockheed.
Portuguese[pt]
Fez-se história quando o monoplano Lockheed regressou em segurança.
Romanian[ro]
O nouă pagină din istoria aviaţiei va fi scrisă... când avionul său se va întoarce în siguranţă.
Russian[ru]
Как только его моноплан совершит посадку, история авиации будет переписана.