Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy suig vog van die grond af op
Amharic[am]
ከመሬት እርጥበት መምጠጥ
Arabic[ar]
استخراج الرطوبة من التربة
Cebuano[ceb]
Nagasuyop sa kaumog gikan sa yuta
Czech[cs]
Vysávání vlhkosti z půdy
Danish[da]
Væde suges op fra jorden
German[de]
Feuchtigkeitsaufnahme vom Boden
Ewe[ee]
Zamu nono tso anyigba
Greek[el]
Ρουφάει υγρασία από το έδαφος
English[en]
Extracting moisture from the ground
Spanish[es]
Bebiendo la humedad del suelo
Finnish[fi]
Keräämässä kosteutta maasta
French[fr]
Arrêt boisson au sol.
Hebrew[he]
יניקת נוזל מן הקרקע
Hindi[hi]
ज़मीन से नमी लेते हुए
Hiligaynon[hil]
Pagsuyop sing hun-og gikan sa duta
Hungarian[hu]
Nedvesség kiszívása a talajból
Indonesian[id]
Mengisap embun dari tanah
Iloko[ilo]
Panangsusop iti agneb ti daga
Italian[it]
Su terreno umido, per succhiarne l’umore
Japanese[ja]
地面から水分を吸い上げる
Korean[ko]
땅에서 물기를 빨아먹는 모습
Malayalam[ml]
നിലത്തുനിന്നും ഈർപ്പം വലിച്ചെടുക്കുന്നു
Marathi[mr]
जमिनीवरील ओलावा शोषून घेताना
Norwegian[nb]
Deilig med væte fra bakken
Dutch[nl]
Vocht onttrekkend aan de grond
Polish[pl]
Pobieranie wilgoci z ziemi
Portuguese[pt]
Extraindo umidade do solo
Romanian[ro]
Extrăgând umezeală din sol
Russian[ru]
Извлекая влагу из почвы.
Slovak[sk]
Prijímanie vlahy zo zeme
Swahili[sw]
Kufyonza unyevu kutoka ardhini
Tamil[ta]
தரையிலிருந்து ஈரத்தை உறிஞ்சுதல்
Telugu[te]
నేలమీది తడిని పీల్చుకొనుట
Thai[th]
สูบ ซับ ความ ชื้น จาก พื้น ดิน
Tagalog[tl]
Pagkuha ng halumigmig mula sa lupa
Twi[tw]
Ɔretwe fam nsu
Ukrainian[uk]
Висмоктування вологи з ґрунту.
Chinese[zh]
吸饮地上的水
Zulu[zu]
Ukumunca umswakama enhlabathini