Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Efialtes, ’n nagmerrie
Arabic[ar]
إفيَلتِس، كابوس
Bulgarian[bg]
Ефиалтис — един кошмар
Czech[cs]
Noční můra Efialtés
Danish[da]
Efialtes, et mareridt
German[de]
Ephialtes — ein „Alptraum“
Greek[el]
Ο Εφιάλτης
English[en]
Ephialtes, a Nightmare
Spanish[es]
Efialtes, toda una pesadilla
Estonian[et]
Ephialtes — kui halb unenägu
Finnish[fi]
Efialtes, painajainen
French[fr]
Éphialte, un cauchemar
Hiligaynon[hil]
Si Ephialtes, Isa ka Bangungot
Croatian[hr]
Efijalt, noćna mora
Hungarian[hu]
Ephialtész olyan, mint a rémálom
Indonesian[id]
Ephialtes, Suatu Mimpi Buruk
Iloko[ilo]
Ni Ephialtes, Maysa a Batibat
Italian[it]
Efialte: un “incubo”
Japanese[ja]
“悪夢”という名の人物エフィアルテース
Georgian[ka]
ეფიალტე — საშინელება
Korean[ko]
악몽을 초래한 에피알테스
Lithuanian[lt]
Efialtas — košmaras
Latvian[lv]
Efialts — ’murgs’
Macedonian[mk]
Ефијалт, ноќен кошмар
Malayalam[ml]
എഫിയാൽറ്റിസ്, ഒരു പേക്കിനാവ്
Norwegian[nb]
Efialtes, et mareritt
Dutch[nl]
Ephialtes, een nachtmerrie
Polish[pl]
Efialtes, czyli „koszmar”
Portuguese[pt]
Efialtes, o pesadelo
Romanian[ro]
Efialte, un coşmar
Russian[ru]
Эфиальт — «ужас»
Slovak[sk]
Efialtes čiže nočná mora
Slovenian[sl]
Efialt, nočna mora
Albanian[sq]
Efialtisi, një makth
Serbian[sr]
Efijalt, noćna mora
Swedish[sv]
Efialtes, en mardröm
Swahili[sw]
Ephialtes, Ogofyo
Tamil[ta]
கொடுங்கனவை ஏற்படுத்திய எஃப்யால்டிஸ்
Thai[th]
ฝัน ร้าย เอฟีอัลทีส
Tagalog[tl]
Si Ephialtes, Isang Bangungot
Turkish[tr]
Ephialtes, Bir Karabasan
Ukrainian[uk]
Ефіальт — жахіття
Chinese[zh]
厄菲阿尔特——噩梦
Zulu[zu]
U-Ephialtes, Isenzakalo Esesabisayo