Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[3] Uanset stigningen i det amerikanske forsvarsbudget fra 2003 på i alt 100 mia.
German[de]
Der Steuerzahler sollte möglichst viel für das in die Sicherheit investierte Geld bekommen.
Greek[el]
Οι φορολογούμενοι θα πρέπει κανονικά να ωφελούνται όσο το δυνατόν περισσότερο από την επένδυση που πραγματοποιούν στον τομέα της ασφάλειας.
English[en]
Taxpayers should get the most out of the investment they make in security.
Spanish[es]
Los contribuyentes deben obtener la máxima rentabilidad de la inversión que hacen en seguridad.
Finnish[fi]
Veronmaksajien pitäisi saada suurin mahdollinen hyöty turvallisuuteen tekemistään investoinneista.
French[fr]
Les contribuables devraient en avoir davantage pour leur argent en matière de sécurité.
Italian[it]
I contribuenti dovrebbero trarre il massimo vantaggio dal loro investimento nella sicurezza.
Dutch[nl]
De belastingbetalers moeten een optimaal resultaat zien van hun investeringen in veiligheid.
Portuguese[pt]
Os contribuintes deveriam tirar o máximo proveito dos seus investimentos em matéria de segurança.
Swedish[sv]
Skattebetalarna måste få ut så mycket som det går att få ut av de investeringar som görs i säkerhet.