Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auf Nahrungssuche gehe ich in der Regel nachts.
Greek[el]
Αν πρόκειται να βγω σε αποστολή για εξεύρεσι τροφής, η πιο πιθανή ώρα είναι στη διάρκεια της νύχτας.
English[en]
If I head out on a food-hunting expedition, it’s likely to be nighttime.
Spanish[es]
Si salgo en una expedición en busca de alimento, probablemente sea de noche.
French[fr]
Quand je décide de partir en expédition à la recherche de nourriture, je choisis de préférence la nuit.
Italian[it]
È preferibilmente di notte che faccio le mie spedizioni in cerca di cibo.
Japanese[ja]
わたしがえさ捜しに出掛けるのは,大抵夜間です。
Korean[ko]
만일 내가 식량을 구하러 원정을 나간다면 그것은 아마 밤중일 것입니다.
Norwegian[nb]
Hvis jeg drar ut for å lete etter mat, skjer det vanligvis om natten.
Dutch[nl]
Voedselexpedities onderneem ik meestal ’s nachts.
Portuguese[pt]
Se eu partir numa expedição em busca de comida, é provável que o faça à noite.
Swedish[sv]
Om jag beger mig ut på en expedition för att skaffa mat, så sker det nästan alltid nattetid.