Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, че мога.
Bangla[bn]
অবশ্যই আমি নৌকা চালাতে জানি ।
Czech[cs]
Neumíš plachtit?
Greek[el]
Και βέβαια ξέρω πως να σαλπάρω.
English[en]
Of course I know how to sail.
Persian[fa]
معلومه که بلدم
French[fr]
Bien sûr que je sais naviguer.
Hebrew[he]
ברור שאני יודע להפליג.
Croatian[hr]
Naravno da znam.
Hungarian[hu]
Természetesen tudom, hogyan kell vitorlázni.
Italian[it]
Certo che so veleggiare.
Japanese[ja]
もちろん 知 っ て い ま す
Macedonian[mk]
Се разбира, знам.
Dutch[nl]
Natuurlijk wel.
Polish[pl]
Oczywiście, że umiem.
Portuguese[pt]
Claro que sei velejar!
Romanian[ro]
Bineînțeles că știu cum să navighez.
Russian[ru]
Конечно, я знаю как ходить под парусами.
Serbian[sr]
Наравно да знам.
Vietnamese[vi]
Đương nhiên tôi biết chèo thuyền.
Chinese[zh]
我 當然 知道 我為 什麼 不會 知道 只是