Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лагеруват на миля южно от западния ни бастион.
Czech[cs]
Táboří asi míli od našeho západního valu.
Greek[el]
Στρατοπεδεύσαν, 1500 μ νότια απο εδώ.
English[en]
They're bivouacking about a mile south of our west bastion.
Spanish[es]
Acamparán como una kilómetro al sur de nuestro bastión.
Finnish[fi]
Ne pystyttävät laavuja mailin päähän länsisiivestämme etelään.
French[fr]
Ils bivouaquent à 1500 m au sud du bastion ouest.
Croatian[hr]
Logoruju kilometar i po južno od našeg zapadnog bedema.
Norwegian[nb]
De har slått leir en mile vest for var bastion.
Dutch[nl]
Ze bivakkeren anderhalve km zuid van ons westerbastion.
Polish[pl]
Biwakują około mili na południe od naszego zachodniego bastionu.
Portuguese[pt]
Estão se movendo uma milha sul do nosso bastião no oeste.
Romanian[ro]
Au tabãra la 1500 m la sud de bastionul de est.
Slovenian[sl]
Taborijo približno 1,5 km južno od naše trdnjave.
Serbian[sr]
Logoruju kilometar i po južno od našeg zapadnog bedema.
Turkish[tr]
Güney duvarımızın 1 mil ilerisinde kamp kuruyorlar.