Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvor har jeg dog rodet med mit liv — og så er jeg kun tyve år.“
German[de]
Mein Leben ist total verpfuscht, und dabei bin ich erst zwanzig.“
Greek[el]
Πώς κατέστρεψα τη ζωή μου, και είμαι μόνον είκοσι χρόνων.»
English[en]
What a mess I’ve made out of my life, and I’m only twenty.”
Spanish[es]
¡Qué lío he hecho de mi vida, y solo tengo veinte años de edad!”
Finnish[fi]
Miten olenkaan pilannut elämäni ja olen vain 20-vuotias.”
French[fr]
(...) Quel gâchis j’ai fait de ma vie, et je n’ai que 20 ans !”
Italian[it]
Come mi sono rovinata la vita, e ho solo vent’anni”.
Japanese[ja]
まだはたちだというのに,私は自分の生活をめちゃめちゃにしてしまったのです」。
Norwegian[nb]
Jeg har ødelagt livet mitt, og jeg er bare 20 år.»
Dutch[nl]
Wat een mislukking heb ik van mijn leven gemaakt, en ik ben nog maar twintig.”
Portuguese[pt]
Que miséria eu fiz da minha vida, e só tenho vinte anos.”
Swedish[sv]
Jag har förstört hela mitt liv, och jag är bara tjugo år.”