Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تنخفض درجة الحرارة لمائة درجة تحت الصفر في الليل وفي كل ليلة
Bulgarian[bg]
Температурата пада до 100 градуса под нулата всяка вечер.
Czech[cs]
Teploty padají až na sto stupňů pod nulou každou noc.
Greek[el]
Η θερμοκρασία πέφτει εκατοντάδες βαθμούς κάτω από το μηδέν τη νύχτα, κάθε νύχτα.
English[en]
It goes down to a hundred degrees below zero at night, every night.
Spanish[es]
Disminuye a cien grados bajo cero a la noche, todas las noches.
Finnish[fi]
Lämpötila laskee joka yö lähes - 100 ° C: een.
Hebrew[he]
הטמפרטורה יורדת עד ל-100 מעלות מתחת לאפס בלילה, בכל לילה.
Croatian[hr]
Temperatura pada stotinu stupnjeva ispod nule po noći, svake noći.
Italian[it]
La temperatura scende a 100 gradi sotto zero, di notte, tutte le notti.
Dutch[nl]
Het kan wel 100 graden vriezen... in de nacht, elke nacht.
Portuguese[pt]
Desce a 100o abaixo de zero de noite, todas as noites.
Romanian[ro]
Noaptea sunt minus 73 grade în fiecare noapte.
Russian[ru]
Температура каждую ночь опускается ниже минус 100 градусов....... каждую ночь.
Slovenian[sl]
Ponoči temperatura pade na - 70 stopinj.
Serbian[sr]
Temperatura pada stotinu stupnjeva ispod nule po noći, svake noći.