Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستكملت الدولة الإجراءات وأعمال التوثيق والتسجيل الجمركية وتدابير التحكم بالتبادل بطريقة إلكترونية باستخدام برمجيات النظام الآلي للبيانات الجمركية العالمي.
English[en]
The State has updated customs procedures, documentation and registration and exchange control measures electronically using the Automated System for Customs Data software (ASYCUDA) world system.
Spanish[es]
El Estado ha actualizado los procedimientos, la documentación y el registro de aduanas y las medidas de control de cambios electrónicamente utilizando el Sistema Aduanero Automatizado Mundial (SIDUNEA).
French[fr]
À l’aide du Système douanier automatisé à l’échelle mondiale (SYDONIA), l’État a actualisé, par voie électronique, ses procédures douanières, formulaires et mesures d’enregistrement en douane et de contrôle des changes.
Russian[ru]
Государство обновило таможенные процедуры, документацию, регистрацию и меры валютного контроля, используя общемировую электронную систему автоматизированной обработки таможенной информации ASYCUDA.
Chinese[zh]
国家已利用海关数据自动化系统(海关数据系统)这一软件的通用系统,以电子方式更新了海关手续、文件、登记和外汇管制措施。