Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الناحية العملية، قام مركز دوبوي للأمن العام في جمهورية صربسكا ووزارة داخلية الاتحاد في الكانتون 2 (بوسافينا) بالتعاون فيما بينهما لاختراق أفراد عصابة متورطة في تهريب المخدرات وتزوير المارك الألماني.
English[en]
In practical terms, the Doboj Public Security Centre in the Republika Srpska and the canton 2 (Posavina) Ministry of the Interior in the Federation cooperated to break up a group involved in drug smuggling and the production of counterfeit deutsche marks.
Spanish[es]
Desde un punto de vista práctico, el Centro de Seguridad Pública Doboj, en la República Srpska, y el Ministerio del Interior del cantón 2 (Posavina), en la Federación, cooperaron para disolver un grupo que participaba en el contrabando de drogas y en la producción de marcos alemanes falsificados.
French[fr]
En termes pratiques, le Centre de sécurité publique de Doboj de la Republika Srpska, du canton 2 (Posavina) et le Ministère de l’intérieur de la Fédération ont coopéré au démantèlement d’un groupe impliqué dans le trafic de stupéfiants et la fabrication de faux marks allemands.
Russian[ru]
В практическом плане Добойский центр общественной безопасности в Республике Сербской и министерство внутренних дел кантона 2 (Посавина) в Федерации сотрудничали в пресечении деятельности группы, занимавшейся контрабандой наркотиков и изготовлением фальшивых немецких марок.
Chinese[zh]
在实际工作中,斯普斯卡共和国多博伊公安中心和联邦内政部第2县(波萨维纳)进行合作,侦破了一个走私毒品和伪造德国马克的团伙。