Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
These subsidies are discretionary and in many cases are granted as supplements to those awarded by other approved bodies such as vocational guidance institutions, social service centres, adult education institutes or youth clubs.
Spanish[es]
Estos subsidios tienen carácter facultativo y a menudo vienen a completar subsidios otorgados en virtud de otros convenios (organismos de inserción socioprofesional, centros de servicio social, organizaciones de educación permanente, casas de jóvenes, etc.).
French[fr]
Ces subventions sont facultatives, elles interviennent souvent en complément de subsides octroyés dans d’autres cadres d’agrément (organisme d’insertion, centre de service social, organisation d’éducation permanente, maison de jeunes, etc.).
Russian[ru]
Эти субсидии носят факультативный характер и зачастую служат дополнением к дотациям, предоставляемым на других условиях (организациям, занимающимся интеграцией, центрам социального обслуживания, учреждениям непрерывного образования, домам молодежи и т.д.).