Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الطائرة المفقودة كانت تحمل أمين البنك الدولي.
Bulgarian[bg]
На изчезналия полет 606 беше секретарят на световната банка.
Bosnian[bs]
Nestali avion je prevozio sekretara Svjetske banke.
Czech[cs]
V tom ztraceném letadle byl tajemník Světové banky.
Danish[da]
På flyet var direktøren for Verdensbanken.
German[de]
Das vermisste Flugzeug hatte den Sekretär der Weltbank an Bord.
English[en]
That missing plane was carrying the Secretary of the World Bank.
Spanish[es]
Ese avión que desapareció llevaba al secretario del Banco Mundial.
Estonian[et]
Kadunud lennukis oli Maailmapanga esimees.
Persian[fa]
یکی از مسافرین اون هواپیما رئیس بانک جهانی بود
Finnish[fi]
Se kadonnut kone, joka kuljetti Maailmanpankin päällikköä.
French[fr]
Cet avion disparu avait à son bord le secrétaire de la banque mondiale.
Hebrew[he]
זה מטוס חסר נשא מזכיר הבנק העולמי.
Croatian[hr]
Nestali avion je prevozio tajnika Svjetske banke.
Hungarian[hu]
Az eltűnt repülőn a Világbank titkára utazott.
Indonesian[id]
Pesawat yang hilang itu membawa Kepala Bank Dunia.
Italian[it]
A bordo dell'aereo scomparso c'era il presidente della Banca Mondiale.
Macedonian[mk]
Оној авион што исчезна го носеше секретарот на Светската банка.
Malay[ms]
Pesawat yang hilang itu membawa Setiausaha Bank Dunia.
Dutch[nl]
Dat vermiste vliegtuig had de secretaris van de Wereldbank aan boord.
Polish[pl]
Na pokładzie zaginionego samolotu był Sekretarz Banku Światowego.
Portuguese[pt]
O avião desaparecido estava levando o Presidente do Banco Mundial.
Romanian[ro]
În avionul dispărut era secretarul Băncii Mondiale.
Russian[ru]
На борту пропавшего самолёта летел Секретарь Всемирного Банка.
Sinhala[si]
අතුරුදහන් උන ප්ලේන් එකේ ලෝක බැංකුවේ ලේකම්වරයා හිටියා.
Slovenian[sl]
To manjka letalo je nosil sekretarja Svetovne banke.
Serbian[sr]
U nestalom avionu je bio sekretar Svetske banke.
Swedish[sv]
Ombord på det saknade planet fanns Världsbankens president.
Turkish[tr]
Kayıp uçak, Dünya Bankası Başkanı'nı taşıyordu.
Vietnamese[vi]
Máy bay mất tích mang theo Thư ký Ngân hàng thế giới