Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mandag den 18. juni observerede man i Flandern en fugleflok med ca. 100 gåsegribbe (Gyps fulvus).
Greek[el]
Τη Δευτέρα, 18 Ιουνίου παρατηρήθηκε στη Φλάνδρα να πετά ένα σμήνος από 100 περίπου γυπαετούς (Gyps Fulvus).
English[en]
On Monday, 18 June, a flock of approximately 100 griffon vultures (Gyps Fulvus) was observed in Flanders.
Spanish[es]
El lunes 18 de junio de 2007 se detectó en Flandes una bandada de unos 100 buitres (Gyps Fulvus).
Finnish[fi]
Maanantaina 18. kesäkuuta nähtiin noin sadan hanhikorppikotkan (Gyps Fulvus) parven lentävän Flanderin taivaalla.
French[fr]
Le lundi 18 juin, un vol de quelque cent vautours fauves (Gyps Fulvus) a été observé en Flandre.
Italian[it]
Lunedì 18 giugno è stato osservato nelle Fiandre uno stormo di circa 100 grifoni (Gyps Fulvus).
Dutch[nl]
Op maandag 18 juni werd in Vlaanderen een vlucht van ongeveer 100 vale gieren (Gyps Fulvus) opgemerkt.
Portuguese[pt]
No dia 18 de Junho, segunda-feira, observou-se na Flandres um voo de cerca de cem grifos (Gyps Fulvus).
Swedish[sv]
Måndagen den 18 juni observerades en flock bestående av ca 100 gåsgamar (Gyps fulvus) i Flandern.