Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мандатът на председателя — генерален директор на [PMU], е четиригодишен с възможност за подновяване.
Czech[cs]
Mandát předsedy představenstva-generálního ředitele [PMU] je čtyřletý s možností opětovného jmenování.
Danish[da]
[PMU’s] præsident og administrerende direktør vælges for fire år og kan genvælges.
German[de]
Die Amtszeit des Vorstandvorsitzenden des [PMU] beträgt vier Jahre und ist erneuerbar.
Greek[el]
Η θητεία του προέδρου-γενικού διευθυντή του [PMU] είναι τετραετής με δυνατότητα ανανεώσεως.
English[en]
The term of office of the chief executive officer of the [PMU] shall be four years and shall be renewable.
Spanish[es]
El mandato del Presidente y Director General del [PMU] será de cuatro años renovables.
Estonian[et]
[PMU] president-peadirektori ametivolituste kestus on neli aastat ning neid volitusi võib pikendada samaks tähtajaks.
Finnish[fi]
[PMU:n] pääjohtajan toimikausi on neljä vuotta, ja se voidaan uusia.
French[fr]
Le mandat du président‐directeur général du [PMU] est de quatre ans renouvelables.
Hungarian[hu]
A [PMU] igazgatótanács elnökének megbízatása négy évre szól, és megújítható.
Italian[it]
Il mandato del presidente-direttore generale del [PMU] è di quattro anni rinnovabili.
Lithuanian[lt]
[PMU] generalinio direktoriaus įgaliojimų laikas – ketveri metai su galimybe atnaujinti.
Latvian[lv]
[PMU] priekšsēdētāja ģenerāldirektora amata pilnvaru laiks ir četri gadi un to var pagarināt.
Maltese[mt]
Il-mandat ta’ kap eżekuttiv tal-[PMU] huwa ta’ erba’ snin li jistgħu jiġġeddu.
Dutch[nl]
De bestuursvoorzitter van de [PMU] heeft een mandaat van vier jaar dat verlengbaar is.
Polish[pl]
Kadencja prezesa [konsorcjum PMU] trwa cztery lata; dopuszczalne jest jego powołanie na kolejną kadencję.
Portuguese[pt]
O mandato do presidente do conselho de administração do [PMU] é de quatro anos, renovável.
Romanian[ro]
Mandatul președintelui‐director general [al PMU] este de patru ani, cu posibilitate de reînnoire.
Slovak[sk]
Predseda predstavenstva [PMU] je vymenovaný na štyri roky, pričom ho možno vymenovať opätovne.
Slovenian[sl]
Mandat generalnega direktorja [PMU] traja štiri leta in se lahko obnovi.
Swedish[sv]
Mandatperioden för [PMU:s] styrelseordförande uppgår till fyra år och kan förlängas.