Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
VERPLEEGSTER Nou, deur my maidenhea, op twaalf jaar oud is,
Arabic[ar]
ممرض الآن ، عن طريق maidenhea بلدي ، -- الساعة الثانية عشر عاما ،
Belarusian[be]
Медсястра Зараз, па маім maidenhea, - у дванаццаць гадоў,
Bulgarian[bg]
МЕДИЦИНСКА СЕСТРА Сега, като ми maidenhea, - в дванадесет година стар,
Catalan[ca]
INFERMERA Ara, per la meva maidenhea, - als dotze anys d'edat,
Czech[cs]
SESTRA Nyní, po mém maidenhea, - na dvanácti let,
Welsh[cy]
NYRS Yn awr, gan fy maidenhea, - mewn deuddeg mlwydd oed,
Danish[da]
SYGEPLEJERSKE Nu, ved min maidenhea, - på tolv år gammel,
German[de]
NURSE Nun, bei meiner maidenhea, - bei 12 Jahre alt,
Greek[el]
NURSE Τώρα, από maidenhea μου, - σε δώδεκα χρονών,
English[en]
NURSE Now, by my maidenhea, -- at twelve year old,
Spanish[es]
ENFERMERA Ahora, por mi maidenhea, - a los doce años de edad,
Estonian[et]
NURSE Nüüd minu maidenhea, kui - kaheteistaastase vana,
French[fr]
INFIRMIER Maintenant, par mon maidenhea, - à douze ans,
Irish[ga]
ALTRA Anois, ag mo maidenhea, - ag dhá bhliain d'aois,
Galician[gl]
Enfermeira Agora, pola miña maidenhea, - en 12 anos de idade,
Hebrew[he]
אחות עכשיו, על ידי maidenhea שלי - על ילדה בת שתים הישן,
Croatian[hr]
NURSE Sada, moj maidenhea, - u dvanaest godina,
Hungarian[hu]
NŐVÉR Most az én maidenhea, - tizenkét éves
Indonesian[id]
PERAWAT Sekarang, dengan maidenhea saya, - pada usia dua belas tahun,
Icelandic[is]
HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Nú, eftir maidenhea minn, - í tólf ára gamall,
Italian[it]
INFERMIERA Ora, dal mio maidenhea, - a dodici anni,
Korean[ko]
내 maidenhea로 지금 간호사,, - 오래된 십이년에서
Lithuanian[lt]
Slaugytoja Dabar, mano maidenhea, - dvylikos metų,
Latvian[lv]
MEDMĀSU Tagad, mans maidenhea, - pēc divpadsmit gadu vecs,
Macedonian[mk]
Медицинска сестра Сега, според моето maidenhea, - на дванаесет години,
Malay[ms]
JURURAWAT Kini, dengan maidenhea saya, pada dua belas tahun,
Maltese[mt]
INFERMIER Issa, mill maidenhea tiegħi, - fi tnax- il sena,
Norwegian[nb]
SYKEPLEIER Nå, ved maidenhea min - på tolv år gammel,
Dutch[nl]
VERPLEEGKUNDIGE Nu, door mijn maidenhea, - op twaalf jaar oud,
Polish[pl]
PIELĘGNIARKA Teraz, mój maidenhea, - w wieku dwunastu lat,
Portuguese[pt]
ENFERMEIRA Agora, pela minha maidenhea, - em 12 anos de idade,
Romanian[ro]
NURSE Acum, de maidenhea mea, - la doisprezece ani,
Russian[ru]
МЕДСЕСТРА Теперь, по моему maidenhea, - в двенадцать лет,
Slovak[sk]
SESTRA Teraz, po mojom maidenhea, - na dvanásť rokov,
Slovenian[sl]
MEDICINSKA SESTRA Zdaj, po mojem maidenhea, - pri dvanajstih let star,
Albanian[sq]
Infermiere Tani, nga maidenhea im, - në dymbëdhjetë vjeçar,
Serbian[sr]
СЕСТРА Сада, по мом маиденхеа, - на дванаест година,
Swedish[sv]
SJUKSKÖTERSKA nu, av min maidenhea, - på tolv år gamla,
Swahili[sw]
Muuguzi Sasa, kwa maidenhea wangu, - saa kumi na mbili mwaka wa kwanza,
Thai[th]
พยาบาลตอนนี้โดย maidenhea ของฉัน -- ปีที่สิบสอง
Turkish[tr]
Şimdi benim maidenhea HEMŞİRE, on iki yıl, eski
Vietnamese[vi]
Y TÁ Bây giờ, theo maidenhea của tôi, mười hai năm cũ,