Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Pagtudlo —Ang Sakripisyo ug ang mga Risgo
Czech[cs]
Učitelské povolání – Nároky a rizika
Danish[da]
Lærergerningen – Omkostninger og problemer
German[de]
Der Beruf des Lehrers – Einsatz und Risiken
Greek[el]
Εκπαιδευτικοί—Το Τίμημα και οι Κίνδυνοι
English[en]
Teaching —The Cost and the Risks
Spanish[es]
Los peligros e inconvenientes de la enseñanza
Estonian[et]
Raskused ja ohud, millega õpetajad kokku puutuvad
Finnish[fi]
Opetustyön hinta ja riskit
Hiligaynon[hil]
Pagtudlo —Ang Kabayaran kag ang mga Risgo
Croatian[hr]
Učiteljski poziv — cijena i rizici
Hungarian[hu]
A tanítás – Áldozatos és veszélyes munka
Iloko[ilo]
Panangisuro —Ti Sakripisio ken Dagiti Peggad
Japanese[ja]
教えること ― 苦労と危険
Korean[ko]
가르치는 일—희생과 위험이 따르는 일
Lingala[ln]
Kotángisa —Mosala oyo esɛngaka makambo mingi mpe ezali na makama
Lithuanian[lt]
Mokymas: pastangos ir rizika
Norwegian[nb]
Å være lærer – mange utfordringer
Dutch[nl]
Voor de klas — De prijs en de risico’s
Nyanja[ny]
Mavuto a Uphunzitsi
Polish[pl]
Uczenie — ryzyko i koszty
Portuguese[pt]
Educar: os sacrifícios e os riscos
Romanian[ro]
Meseria de profesor: prețul și riscurile ei
Russian[ru]
Труд учителя. Во что он обходится
Slovak[sk]
Práca učiteľa — nároky a riziká
Slovenian[sl]
Poučevanje – odrekanja in tveganja
Shona[sn]
Kudzidzisa —Kuedza Kwaunoita uye Ngozi Dziripo
Serbian[sr]
Nastavni rad – cena i rizici
Swahili[sw]
Magumu na Hatari za Ualimu
Tagalog[tl]
Pagtuturo —Ang Sakripisyo at mga Panganib
Twi[tw]
Adekyerɛ—Emu Afɔrebɔ ne Ɔhaw Ahorow
Zulu[zu]
Ukufundisa—Lokho Okuhilelekile Kanye Nezingozi