Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلنا أولاد غير شرعيين
Bulgarian[bg]
Всички сме копелета.
Czech[cs]
Všichni jsme bastardi.
Danish[da]
Vi er alle bastarder.
German[de]
Wir sind alles Hurenkinder.
Greek[el]
Όλοι μας νόθοι είμαστε.
English[en]
We are all bastards.
Spanish[es]
Todos somos bastardos.
Persian[fa]
همه ما حرومزاده ايم
Finnish[fi]
Kaikki me olemme äpäriä.
French[fr]
Nous sommes tous des bâtards.
Croatian[hr]
Svi smo mi kopilad.
Hungarian[hu]
Mindannyian fattyak vagyunk.
Italian[it]
Noi tutti siamo dei bastardi.
Norwegian[nb]
Vi er alle bastarder.
Dutch[nl]
We zijn allemaal bastaards.
Polish[pl]
Wszyscy jesteśmy bękartami.
Portuguese[pt]
Somos todos bastardos.
Romanian[ro]
Toţi suntem nişte bastarzi.
Russian[ru]
Мы все ублюдки.
Slovenian[sl]
Vsi smo pankrti.
Serbian[sr]
Svi smo mi kopilad.
Turkish[tr]
Hepimiz piçiz.