Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото идеята как танцуваш меренге не може да се забрави.
Czech[cs]
Vy a ve víru salsy, to nelze zapomenout.
English[en]
Because the image of you merengue-ing is hard to forget.
Spanish[es]
Te imagino bailando merengue y es difícil de olvidar.
French[fr]
Parce que l'image de votre personne se déhanchant est difficile à oublier.
Hebrew[he]
בגלל שהמחשבה עליך רוקד מרנג, זאת תמונה שקשה לשכוח.
Croatian[hr]
Jer je teško zaboraviti sliku tebe kako plešeš.
Hungarian[hu]
Kiverni a fejemből önt, amint keringőzik.
Polish[pl]
Bo ciężko zapomnieć ciebie tańczącego salsę.
Portuguese[pt]
Porque a imagem de você merengueando é difícil de esquecer.
Romanian[ro]
Deoarece imaginea ta merengue-ING este greu de uitat.