Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Младата демокрация на Черна гора трябва да осигури подходящо и значимо място на неправителствените организации в своето общество.
Czech[cs]
Mladá černohorská demokracie musí ve své společnosti poskytnout odpovídající a přední místo nevládním organizacím.
Danish[da]
Det unge montenegrinske demokrati skal give ngo'erne en hensigtsmæssig og fremtrædende plads i samfundet.
German[de]
Die junge Demokratie Montenegros muss Nichtregierungsorganisationen einen angemessenen und wichtigen Stellenwert in ihrer Gesellschaft einräumen.
Greek[el]
" νεαρή δημοκρατία του Μαυροβουνίου πρέπει να εξασφαλίσει κατάλληλη και εξέχουσα θέση στην κοινωνία της για τους ΜΚΟ.
English[en]
The young Montenegrin democracy must provide an appropriate and prominent place in its society for NGOs.
Spanish[es]
La joven democracia montenegrina debe brindar un lugar adecuado y prominente en su sociedad a las ONG.
Estonian[et]
Montenegro noor demokraatia peab tagama vabaühendustele oma ühiskonnas õige ja silmapaistva koha.
Finnish[fi]
Montenegron nuoren demokratian on tarjottava kansalaisjärjestöille asianmukainen ja merkittävä asema yhteiskunnassaan.
French[fr]
La jeune démocratie monténégrine doit donner une place appropriée et importante dans sa société aux ONG.
Hungarian[hu]
A fiatal montenegrói demokráciának megfelelő és kitüntetett helyet kell biztosítania a társadalomban a nem kormányzati szervezetek részére.
Italian[it]
La giovane democrazia montenegrina deve assegnare alle ONG un ruolo adeguato e di rilievo in seno alla società.
Lithuanian[lt]
Jauna Juodkalnijos demokratija turi rasti NVO tinkamą ir matomą vietą visuomenėje.
Latvian[lv]
Jaunajai Melnkalnes demokrātijai jānodrošina tās sabiedrībā pienācīga un nozīmīga vieta NVO.
Dutch[nl]
De jonge Montenegrijnse democratie moet in haar samenleving een passende en prominente plaats bieden voor ngo's.
Polish[pl]
Młoda demokracja czarnogórska musi zapewnić w swoim społeczeństwie właściwe i znaczące miejsce dla organizacji pozarządowych.
Portuguese[pt]
A jovem democracia montenegrina deve proporcionar às ONG um espaço apropriado e visível na sua sociedade.
Slovak[sk]
Mladá demokracia Čiernej Hory musí vo svojej spoločnosti poskytnúť mimovládnym organizáciám primerané a popredné miesto.
Slovenian[sl]
Mlada črnogorska demokracija mora zagotoviti ustrezno, vidno mesto v družbi nevladnim organizacijam.
Swedish[sv]
Montenegros unga demokrati måste ge de icke-statliga organisationerna en lämplig och framträdande plats i samhället.