Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moj gospodar je najmudriji od svih kraljeva, i najveci od svih muškaraca.
Greek[el]
O Kύριός μoυ είναι o πιo σoφός βασιλιάς και o πιo σπoυδαίoς.
English[en]
My lord is the wisest of kings And the greatest of men.
Spanish[es]
¡ Mi señor es el más sabio de los reyes y el más grande de los hombres!
French[fr]
Mon seigneur est le plus sage des rois et le plus grand des hommes!
Hebrew[he]
אדוני החכם במלכים... והגדול באדם.
Croatian[hr]
Moj gospodar je najmudriji među kraljevima i najveći među ljudima.
Macedonian[mk]
Мојот господар е најмудар меѓу кралевите и највеличествен меѓу луѓето.
Portuguese[pt]
O meu Senhor é o mais sábio dos reis, e o maior dos homens.
Romanian[ro]
Stăpânul meu este cel mai înţelept între regi şi mai mare între oameni!
Slovenian[sl]
Moj gospod je najmodrejši med kralji in največji med ljudmi.
Serbian[sr]
Moj gospodar je najmudriji među kraljevima
Turkish[tr]
Efendim kralların en bilgesi, insanların en yücesidir.