Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، سأتصل بالشرطه
Bulgarian[bg]
Hе, ще повикам полиция.
Bangla[bn]
না, আমি পুলিশ ডাকছি
Bosnian[bs]
Ne, zovem policiju.
Danish[da]
Jeg tilkalder politiet!
German[de]
Nein, ich verständige die Polizei.
Greek[el]
Θα καλέσω την αστυνομία.
English[en]
No, I'm calling the police.
Spanish[es]
Llamaré a la policía.
Estonian[et]
Ei, ma helistan politseisse.
Persian[fa]
نه ، من زنگ مي زنم به پليس
Finnish[fi]
Soitan poliisille.
Hebrew[he]
לא. אני מצלצל למשטרה.
Croatian[hr]
Ne, zovem policiju.
Hungarian[hu]
Nem, hívom a rendőrséget.
Italian[it]
No, chiamo la polie'ia.
Japanese[ja]
いいえ 、 私 は 警察 を 呼 ん で い ま す 。
Lithuanian[lt]
Ne, aš kviečiu policija.
Macedonian[mk]
Не, викам полиција.
Malayalam[ml]
ഇല്ല, ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കില്ല.
Norwegian[nb]
Jeg ringer politiet
Dutch[nl]
Ik bel de politie.
Polish[pl]
Wzywam policję.
Portuguese[pt]
Não, vou chamar a polícia.
Romanian[ro]
Nu, chem poliţia.
Russian[ru]
Я звоню в полицию.
Slovak[sk]
Nie, zavolám políciu.
Slovenian[sl]
Ne. Poklical bom policijo.
Albanian[sq]
Do të lajmëroj policinë.
Serbian[sr]
Не, зовем полицију.
Swedish[sv]
Jag ringer polisen.
Turkish[tr]
Hayır, polisi arıyorum.
Vietnamese[vi]
Không, tôi gọi công an ngay!
Chinese[zh]
不 , 我要 给 警察 打电话