Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vytváření kariéry a poradenství, rovné nábory zaměstnanců
Danish[da]
Karrieretilpasning og -rådgivning, ikke-kønsdiskriminerende ansættelse
German[de]
Berufsplanungsbestätigung und -beratung, gleichberechtigte Stellenanwerbung
Greek[el]
Μέθοδοι ανάπτυξης και παροχή συμβουλών επαγγελματικής σταδιοδρομίας, ίσες ευκαιρίες πρόσληψης
English[en]
Career conformations and advice, equal employment recruiting
Spanish[es]
Confirmaciones y asesoramiento de carreras profesionales, contratación laboral equitativa
Estonian[et]
Karjääri järgimine ja nõustamine, töötajate värbamine võrdsete võimaluste alusel
Finnish[fi]
Urasuunnittelu ja -neuvonta, tasa-arvoinen rekrytointi
French[fr]
Conformations et conseils en matière de carrière, recrutement sur base de l'égalité des chances
Hungarian[hu]
Pályaválasztási tervezés és tanácsadás, egyenlő esélyek alapján történő munkaerő-felvétel
Italian[it]
Adattamento e consulenza in materia di orientamento professionale, reclutamento riguardo a pari professioni
Lithuanian[lt]
Informacija ir patarimai karjeros klausimais, įdarbinimas remiantis lygiomis teisėmis
Latvian[lv]
Karjeras izveidošana un padomi, līdzvērtīgu darbinieku darbā pieņemšana
Maltese[mt]
Konfermi u pariri dwar il-karrieri, reklutaġġ ta' impjieg ugwali
Dutch[nl]
Rekruteringsdiensten ten behoeve van werkgevers en werkzoekenden met inbegrip van diensten met betrekking tot personeelsselectie, beoordeling, werving, antecedentenonderzoek, bijhouden van aantekeningen en gegevens, samenvoegen van digitale gegevens, on-line zoeken van banen en signaleren, verzenden van berichten via e-mail naar telefoons, beheer van takenlijsten, aanvraagfomuliersystemen
Polish[pl]
Planowanie kariery i doradztwo zawodowe, rekrutacja pracowników w ramach wyrównywania szans
Portuguese[pt]
Adaptação e aconselhamento profissionais, recrutamento mediante o princípio da igualdade de oportunidades de emprego
Slovak[sk]
Poradenstvo a určenie vhodnosti zamestnania, nábor na základe rovnvoprávnosti v zamestnaní
Slovenian[sl]
Zaposlitevne informacije in svetovanje, kadrovanje v skladu z načeli enakih zaposlitvenih možnosti
Swedish[sv]
Karriärbildning och -rådgivning, jämställd anställningsrekrytering