Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
• The use of a mid-water trawl for three seiners to fish herring and mackerel in HFA 16 (excluding Baie des Chaleurs) from April 1 to December 31 is authorized with the appropriate monitoring and control mechanisms to prevent high catches of small fish.
French[fr]
• Trois senneurs seront autorisés à pêcher le hareng et le maquereau au moyen d'un chalut pélagique dans la ZPH 16 (sauf la baie des Chaleurs) du 1er avril au 31 décembre, moyennant les mesures pertinentes de surveillance et de contrôle pour éviter les prises élevées de petits poissons.