Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، لقد رأيتها في مالمو
Bulgarian[bg]
Да, видях я в Малмьо.
Czech[cs]
Ano, viděly jsme se v Malmö.
German[de]
Genau, die hab ich in Malmö gesehen. Ja.
Greek[el]
Ναι, την είδα στο Μάλμε.
English[en]
Yeah, I saw her in Malmo.
Spanish[es]
Cierto, la vi en Malmö.
Finnish[fi]
Aivan, näin hänet Malmössä.
French[fr]
Oui, je l'ai vue à Malmö.
Hebrew[he]
כן, וראיתי אותה במאלמה.
Croatian[hr]
Da, vidjela sam je u Malmeu.
Hungarian[hu]
Igen, láttam Malmőben.
Italian[it]
Sì, l'ho vista a Malmo.
Norwegian[nb]
Jeg så henne i Malmö.
Polish[pl]
– Widziałam ją też w Malmö.
Portuguese[pt]
Sim, eu vi-a em Malmo.
Romanian[ro]
Da, am văzut-o în Malmo.
Russian[ru]
Да, и в Мальмё.
Serbian[sr]
Da, videla sam je u Malmeu.
Swedish[sv]
Just det, jag såg henne i Malmö.
Turkish[tr]
Evet, onu Malmö'de gördüm.