Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De der overtræder Guds lov må ofte betale prisen i form af et dårligt forhold til deres medmennesker, idet de enten går hinanden på nerverne eller bliver bitre på hinanden.
Greek[el]
Οι παραβάται των νόμων του Θεού συχνά πληρώνουν βαρύ τίμημα για κακές σχέσεις με τους συνανθρώπους των κατά το ότι εκνευρίζουν ο ένας τον άλλον, ή γίνονται πικροί ο ένας προς τον άλλον.
English[en]
Transgressors of God’s laws often pay the price of bad relations with their fellowmen in that they get on one another’s nerves, or become bitter toward one another.
Spanish[es]
Los transgresores de las leyes de Dios a menudo pagan el precio de relaciones malas con su prójimo al irritarse mutuamente, o enconarse mutuamente.
French[fr]
Pour les transgresseurs, la violation des lois divines entraîne souvent, en contrepartie, une punition, de mauvaises relations avec leurs semblables, car ils soulèvent l’irritation et l’amertume.
Italian[it]
I trasgressori delle leggi di Dio pagano spesso il prezzo di cattive relazioni coi loro simili in quanto si danno a vicenda sui nervi, o si serbano rancore.
Norwegian[nb]
De som bryter Guds lov, må ofte erfare at det straffer seg, for de kommer i et dårlig forhold til sine medmennesker og går hverandre på nervene eller blir bitre mot hverandre.
Portuguese[pt]
Os transgressores das leis de Deusa miúdo pagam seu preço em péssimas relações para com seus semelhantes, irritando-os ou criando rancor entre si.