Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektronické řídicí systémy, zejména systémy pro monitorování výkonnosti a stavu strojů, měřicí systémy
Danish[da]
Elektroniske kontrolsystemer, især maskinfunktions- og tilstandsovervågningssystemer, målesystemer
German[de]
Elektronische Steuerungssysteme, insbesondere Systeme zur Überwachung der Maschinenleistung und -beschaffenheit, Messsysteme
Greek[el]
Ηλεκτρονικά συστήματα ελέγχου, ειδικότερα συστήματα παρακολούθησης της απόδοσης και κατάστασης μηχανών, συστήματα μέτρησης
English[en]
Electronic control systems, especially machine performance and condition monitoring systems, measuring systems
Spanish[es]
Sistemas de control electrónicos, especialmente sistemas de supervisión de condiciones y rendimiento de máquinas, sistemas de medición
Estonian[et]
Elektroonilised juhtsüsteemid, eelkõige masina jõudluse ja seisundi jälgimise süsteemid, mõõtesüsteemid
Finnish[fi]
Elektroniset valvontajärjestelmät, erityisesti koneiden suorituskykyä ja olosuhteita valvovat järjestelmät, mittausjärjestelmät
French[fr]
Systèmes de commande électroniques, en particulier systèmes de surveillance du rendement et de l'état de machines, systèmes de mesurage
Hungarian[hu]
Elektronikus vezérlőrendszerek, elsősorban gép teljesítményét és állapotát megfigyelő rendszerek, mérőrendszerek
Italian[it]
Sistemi di comando elettronici, in particolare sistemi di controllo della resa e della condizione di macchine, sistemi di misurazione
Lithuanian[lt]
Elektroninės valdymo sistemos, ypač mašinų darbo ir būklės stebėjimo sistemos, matavimo sistemos
Latvian[lv]
Elektroniskās kontroles sistēmas, jo īpaši iekārtu veiktspējas un stāvokļa uzraudzības sistēmas, mērīšanas sistēmas
Maltese[mt]
Sistemi ta' kontroll elettroniċi, speċjalment sistemi ta' monitoraġġ tal-prestazzjoni u l-kundizzjoni ta' magni, sistemi ta' kejl
Dutch[nl]
Elektronische controlesystemen, met name systemen voor het controleren van de prestaties en de toestand van de machine, meetsystemen
Polish[pl]
Elektroniczne systemy kontrolne, zwłaszcza systemy monitorowania działani i stanu maszyn, systemy pomiarowe
Portuguese[pt]
Sistemas de controlo electrónicos, em especial sistemas de monitorização do desempenho e do estado de máquinas, sistemas de medição
Slovak[sk]
Elektronické riadiace systémy, predovšetkým systémy na monitorovanie výkonu a stavu strojov, meracie systémy
Slovenian[sl]
Elektronski nadzorni sistemi, zlasti sistemi za spremljanje učinkovitosti in stanja strojev, merilni sistemi
Swedish[sv]
Elektroniska styrsystem, särskilt system för övervakning av maskinfunktion och -tillstånd, mätsystem