Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
In response, the government decided [bg] to impose a curfew over the district: housing buildings will be accessible up to 11pm and nobody will be authorized to enter between 11pm and 6am.
Spanish[es]
Como respuesta, el gobierno decidió [bg] imponer un toque de queda en el distrito: las casas habitación serán accesibles hasta las 11 pm y nadie estará autorizado a entrar entre las 11 pm y las 6 am.
French[fr]
Le gouvernement a réagi [en bulgare] en voulant imposer un couvre-feu dans le quartier : les immeubles d'habitation seront accessibles jusqu'à 23 heures, et nul ne sera autorisé à y entrer entre 23h et 6h.
Macedonian[mk]
Како одговор на ова, владата одлучи [бг] да воведе полициски час во областа: домовите ќе бидат отворени до 23 часот и никој нема да може да пристапи помеѓу 23 и 6 часот наутро.
Polish[pl]
W odpowiedzi na zaistniałą sytuację, rząd podjął decyzję [bg] o wprowadzeniu godziny policyjnej w dzielnicy: budynki mieszkalne będą otwarte do godziny 23 i nikt nie będzie miał do nich wstępu między 23 w nocy a 6 rano.