Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пред вратата има пазачи.
Bosnian[bs]
.Imam čuvao vrata ovdje..
Czech[cs]
Dveře jsou hlídané.
Danish[da]
Her er to niffs.
German[de]
Eine Tür wird bewacht.
Greek[el]
Φρουρoύv μια πόρτα.
English[en]
I got a guarded door here.
Spanish[es]
La puerta tiene guardia.
Estonian[et]
Siin on valvega uks.
Persian[fa]
یک در محافظت شده اینجا دارم
Finnish[fi]
Täällä on vartioitu ovi.
French[fr]
Une porte gardée.
Croatian[hr]
Soba pod stražom.
Hungarian[hu]
Ezt az ajtót őrzik.
Indonesian[id]
Saya memiliki pintu dijaga sini.
Italian[it]
C'è una porta sorvegliata qui.
Japanese[ja]
私 は ここ に 守 ら れ て 、 ドア を 得 ま し た 。
Norwegian[nb]
Jeg ser en voktet dør.
Dutch[nl]
Een bewaakte deur.
Polish[pl]
Widzę drzwi pod strażą.
Portuguese[pt]
Tenho aqui uma porta vigiada.
Romanian[ro]
Am dat de o uşă păzită.
Russian[ru]
Здесь дверь под охраной.
Slovak[sk]
Sú tu strážené dvere.
Slovenian[sl]
Pred zastraženimi vrati sem.
Serbian[sr]
Овде су врата са стражарима.
Swedish[sv]
Jag har en bevakad dörr här.
Turkish[tr]
Kapının önünde muhafız var.
Ukrainian[uk]
Я бачу тут двері з охороною.
Vietnamese[vi]
Tôi có một cửa canh gác ở đây.