Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبحسب الدستور البيلاروسي، تقع على الدولة مسؤولية الحفاظ على التراث التاريخي والثقافي والروحي للبلد ومسؤولية تعزيز التطور الحر لثقافات جميع القوميات التي تعيش هناك.
English[en]
In accordance with the Belarusian Constitution, the State is responsible for the preservation of the country’s historical, cultural and spiritual heritage and for the promotion of free development of cultures of all nationalities living there.
Spanish[es]
De conformidad con la Constitución de Belarús, al Estado le incumbe la responsabilidad de preservar el patrimonio histórico, cultural y espiritual del país y de promover el libre desarrollo de las culturas de todas las nacionalidades que coexisten allí.
French[fr]
Aux termes de la Constitution bélarussienne, il incombe à l’État de préserver le patrimoine historique, culturel et spirituel du pays et de promouvoir le libre développement des cultures de toutes les nationalités qui y ont élu domicile.
Russian[ru]
Согласно Конституции Республики Беларусь государство несет ответственность за сохранение исторического, культурного и духовного наследия, а также за содействие свободному развитию культур всех национальностей, проживающих на территории нашей страны.
Chinese[zh]
根据白俄罗斯宪法,国家有责任保护自己的历史、文化和精神遗产,也有责任促进生活在那里的各个民族之文化的自由发展。