Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
DIESE SONDERVORSCHRIFTEN ERFORDERN EINE KONTROLLE DER BETREFFENDEN ERZEUGNISSE UND DER IN RECHNUNG GESTELLTEN PREISE .
English[en]
THESE SPECIAL PROVISIONS REQUIRE SUPERVISION OF THE PRODUCTS IN QUESTION AND OF INVOICED PRICES .
French[fr]
CES DISPOSITIONS PARTICULIERES NECESSITENT LE CONTROLE DES PRODUITS EN CAUSE ET DES PRIX FACTURES .
Italian[it]
queste disposizioni particolari implicano il controllo dei prodotti in questione e dei prezzi fatturati .
Dutch[nl]
DEZE BIJZONDERE BEPALINGEN VERGEN DE CONTROLE VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN EN VAN DE GEFACTUREERDE PRIJZEN .