Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Металообработка, покриване на материали чрез електролиза, по-специално галванично отделяне на електролитно-никелови-фосфорни системи на слоеве, плакиране на материали, по-специално метали и метални сплави
Czech[cs]
Zpracování kovů, potahovaní materiálů elektrolýzou, zejména galvanické odlučování elektrolytických nikl-fosforových vrstvicích systémů, pokovování materiálů, zejména kovů a kovových slitin
Danish[da]
Bearbejdning af metal, coating af materialer gennem elektrolyse, særlig galvanisk udfældning af elektrolyt-nikkel-fosfor-lag, plettering af materialer, særlig af metaller og metallegeringer
German[de]
Metallbearbeitung, Beschichten von Materialien durch Elektrolyse, insbesondere galvanisches Abscheiden von Elektrolytisch-Nickel-Phosphor-Schichtsystemen, Plattieren von Materialien, insbesondere Metallen und Metalllegierungen
Greek[el]
Επεξεργασία μετάλλων, επίστρωση υλικών μέσω ηλεκτρόλυσης, ειδικότερα γαλβανικός διαχωρισμός ηλεκτρολυτικών συστημάτων νικελίου-φωσφόρου σε στρώσεις, επίστρωση υλικών, ειδικότερα μετάλλων και κραμάτων μετάλλων
English[en]
Metalworking, electrolytic coating of materials, in particular galvanic precipitation of electrolytic nickel-phosphorus coating systems, plating of materials, in particular metals and metal alloys
Spanish[es]
Tratamiento de metales, revestimiento de materiales mediante electrolisis, en particular separación galvánica de sistemas estratificados electrolíticos-níquel-fósforo, chapeado de materiales, en particular metales y aleaciones de metales
Estonian[et]
Metallide töötlemine, materjalide pindade katmine elektrolüüsi teel, eelkõige elektrolüütiliste nikkel-fosfor-kihisüsteemide galvaaniline eraldamine, materjalide, eelkõige metallide ja metallisulamite plaatimine
Finnish[fi]
Metallintyöstö, materiaalien pinnoitus elektrolyysin avulla, erityisesti elektrolyyttisten nikkeli-fosforikerrosjärjestelmien galvaaninen erottaminen, materiaalien päällystäminen, erityisesti metallien ja metalliseosten
French[fr]
Traitement des métaux, enduisage de matériaux par électrolyse, en particulier séparation galvanique de systèmes électrolytiques de couches nickel-phosphore, placage de matériaux, en particulier métaux et alliages métallliques
Hungarian[hu]
Fémmegmunkálás, anyagok bevonása elektrolízis által, különösen elektrolit nikkel-foszfor rétegrendszer levágása, anyagok, különösen fémek és fémötvözetek bevonása
Italian[it]
Lavorazione del metallo, rivestimento di materiali tramite elettrolisi, in particolare separazione elettrolitica di sistemi a strato elettrolitici nichel-fosforo, placcatura di materiali, in particolare metalli e leghe metalliche
Lithuanian[lt]
Metalo apdirbimas, medžiagų padengimas elektrolizės būdu, ypač galvaninis elektrolitų, nikelio ir fosforo sluoksnių sistemų atskyrimas, medžiagų, ypač metalų ir metalų lydinių, plakiravimas
Latvian[lv]
Metālapstrāde, materiālu pārklāšana, izmantojot elektrolīzi, jo īpaši elektrolītisko niķeļa fosfora slāņu sistēmu galvaniska nogulsnēšana, materiālu plaķēšana, jo īpaši metālu un metālu sakausējumu plakēšana
Maltese[mt]
Proċessar tal-metall, kisi ta' materjali permezz tal-elettrolosi, speċjalment separazzjoni ta' sistemi tal-kisi elettrolitiċi tan-nikil u tal-fosfru permezz ta' galvanizzazzjoni, kisi ta' materjali, speċjalment ta' metalli u tal-ligi tal-metall
Dutch[nl]
Behandeling van metalen, coaten van materialen door elektrolyse, met name galvanisch separeren van elektrolytische nikkel-fosfor-coatingsystemen, platteren van materialen, met name metalen en metalen legeringen
Polish[pl]
Obróbka metalu, pokrywy materiałowe pokryte elektrolizą, zwłaszcza galwaniczne odcinki elektrolityczno-niklowo-fosforowych systemów warstw, pokrywane materiałami, zwłaszcza metale i stopy metali
Portuguese[pt]
Tratamento de metais, revestimento electrolítico de materiais, em especial separação galvânica de sistemas de camadas electrolíticas de níquel e fósforo, revestimento de materiais, em especial de metais e ligas de metais
Romanian[ro]
Prelucrare de metale, stratificări ale materialelor prin electroliză, în special separare galvanică a sistemelor de straturi electrolitice nichel-fosfor, placare de materiale, în special metale şi aliaje de metal
Slovak[sk]
Spracovanie kovu, nanášanie materiálov pomocou elektrolýzy, najmä galvanické odlučovanie elektrilyticko-niklovo-fosforových nanášacích systémov, pokovovanie materiálov, najmä kovov a kovových zliatin
Slovenian[sl]
Obdelava kovin, premazovanje materialov z elektrolizo, zlasti galvansko rezaje elektrolitsko nikljevo fosfornih premaznih sistemov, platiranje materialov, zlasti kovine in kovinske zlitine
Swedish[sv]
Metallbearbetning, ytbeläggning av material genom elektrolys, speciellt galvanisk avskiljning av elektrolytiska nickel-fosfor-skiktsystem, plätering av material, speciellt metaller och metallegeringar