Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بداخل الراتنج، عند تحرك الليزر بداخل الراتنج يتم بلمرتها، وقد أمسكنا بحيوان علي قيد الحياة، ها هي، دودة خاصة.
Czech[cs]
Uvnitř pryskyřice pohybujeme naším laserem a díky tomu polymerizuje, a daří nám se odchytit živé zvíře, v tomto případě určitého červa.
English[en]
Inside the resin, we move the laser through the resin, it gets polymerized, and we catch a living animal, here, a special worm.
Spanish[es]
Dentro de la resina, movemos el láser a través de la resina, y se polimeriza, y así atrapamos un animal vivo, aquí, una lombriz especial.
French[fr]
À l'intérieur de la résine, on déplace le laser, elle se polymérise, et on attrape un animal vivant, ici, un ver particulier.
Hebrew[he]
אנחנו מעבירים את הלייזר בתוך השרף, והחומר מתפלמר, ואנו תופסים את החייה, לצורך הדוגמא - תולעת מיוחדת.
Hungarian[hu]
Átvezetjük a gyantán a lézert, ettől polimerizálódik a belseje, így élő állatot foghatunk meg, itt például egy különleges férget.
Korean[ko]
지금 보고 계신 것이 레진에 잡혀 있는 벌레입니다. 레이저를 움직이고 있는 걸 보시면 레진에 중합 반응이 일어납니다.
Portuguese[pt]
Dentro da resina, movimentamos o laser através dela, ela fica polimerizada e apanhamos um animal vivo
Russian[ru]
Мы передвигаем лазер по смоле, она полимеризуется, и мы ловим живой организм, в данном случае, особого червя.
Thai[th]
ภายในเรซิ่นจะเกิดปฏิกิริยาพอลีเมอร์ไรซ์ เมื่อเราเคลื่อนเลเซอร์ผ่านเรซิ่น และเราก็จะสามารถจับสิ่งมีชีวิตได้ นี่คือหนอนพิเศษครับ
Turkish[tr]
Reçinenin içinde, reçine boyunca lazeri haraket ettiriyoruz, polimerize şekilde ve canlı bir hayvan yakalıyoruz, burada, özel bir solucan.
Vietnamese[vi]
Bên trong chất keo, chúng tôi để laze đi qua chất keo, nó bị polime hóa, và chúng tôi bắt một sinh vật sống, đây, một con sâu đặc biệt.