Besonderhede van voorbeeld: -2582537229347199421

English

“...... Without leaving the Belgian identity framework, I wanted to test the natural anti-modernity of Belgian art: its relation to the progress that Magritte would say is a ‘crazy idea’, its resilience through irony, its sense of baroque vituperation from Ensor to Cobra; its relationship to the lost paradise and classical tradition; its rejection of collectivist dogma and its libertarian foundation; its atypical conception of the Sublime; its pessimism along with its joy of living.

Dutch

<<.... zonder het kader van de Belgische identiteit te overschrijden, heb ik de natuurlijke antimoderniteit van de Belgische kunst willen testen: haar verband met de vooruitgang, een “krankzinnig idee” volgens Magritte; haar weerstandsvermogen via het gebruik van ironie; haar gevoel voor barok, van Ensor tot Cobra; haar verhouding tot het verloren paradijs en klassieke traditie, haar afkeer van collectief dogmatisme en haar fundamentele vrijheidsgezindheid; haar atypische conceptie van het Sublime; haar pessimisme en tegelijk haar levensvreugde.