Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашата не е изключение.
Czech[cs]
Naše hora není výjimkou.
Danish[da]
Vores er ikke nogen undtagelse.
German[de]
Bei unserem Berg ist das nicht anders.
Greek[el]
Το βουνό μας δεν αποτελεί εξαίρεση.
English[en]
Our mountain is no exception.
Spanish[es]
Nuestra montaña no es una excepción.
Finnish[fi]
Omamme ei ole mikään poikkeus.
Hebrew[he]
ההר שלנו אינו יוצא מן הכלל.
Croatian[hr]
I ova naša je takva.
Hungarian[hu]
A miénk sem kivétel.
Italian[it]
E questa non fa accezione.
Malay[ms]
Tak terkecuali gunung kita.
Norwegian[nb]
Vårt er ikke noe unntak.
Dutch[nl]
Onze berg is geen uitzondering.
Portuguese[pt]
A nossa não é exceção.
Romanian[ro]
Munţii noştri nu fac excepţii.
Russian[ru]
Наша гора не является исключением.
Slovenian[sl]
Naša ni izjema.
Serbian[sr]
I ova naša je takva.
Swedish[sv]
Vårt berg är inget undantag.
Turkish[tr]
Bizimki de öyle.
Ukrainian[uk]
Наша гора не є виключенням.