Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما شأن ( تيمي ) باللون الأسود ؟
Bulgarian[bg]
Какво общо има Тими с черното?
Czech[cs]
Co má co Timmy dělat s černou?
Danish[da]
Hvad har Timmy med sort at gøre?
Greek[el]
Τι σχέση έχει ο Τίμυ με το μαύρο;
English[en]
What has Timmy got to do with black?
Spanish[es]
¿Qué tiene que ver Timmy con el negro?
Estonian[et]
Mis Timmyl mustaga pistmist?
Basque[eu]
Zerikusirik du Timmyk beltzarekin?
Finnish[fi]
Miten Timmy liittyy mustaan?
Hebrew[he]
מה לטימי ולצבע שחור?
Croatian[hr]
Kakve veze " Timmy " ima s crnom?
Hungarian[hu]
Mi köze van Timmynek a feketéhez?
Italian[it]
E Timmy che c'entra con il nero?
Lithuanian[lt]
Ką Timis turi bendro su juoda?
Malayalam[ml]
ടിമ്മിക്കും കറുപ്പിനും എന്താ ബന്ധം?
Norwegian[nb]
Hva har Timmy med svart å gjøre?
Dutch[nl]
Wat heeft Timmy met zwart te maken?
Polish[pl]
Co Timmy ma wspólnego z czarnym?
Portuguese[pt]
O que Timmy tem a ver com preto?
Romanian[ro]
Şi Timmy e cel care intră cu negrul?
Russian[ru]
– Что общего имя Тимми имеет с чёрным?
Slovenian[sl]
– Kaj ima Timmy opraviti s črno?
Swedish[sv]
Vad har Timmy med svart att göra?
Turkish[tr]
Timmy'nin siyahla ne alakası var?
Ukrainian[uk]
Що спільного у Тіммі і чорного кольору?
Vietnamese[vi]
Timmy thì ăn thua gì với màu đen?