Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Tan sols s' aplicarà a la correcció ortogràfica que s' estigui realitzant. Si s' executa altra vegada el corrector s' aturarà en la mateixa paraula
Danish[da]
Dette gælder kun for den aktuelle gennemgang af dokumentet. Hvis du kører stavekontrollen igen senere, vil den stoppe ved det samme ord igen
German[de]
Dies gilt nur für den aktuellen Lauf der Rechtschreibprüfung, wenn später noch einmal die Rechtschreibung geprüft wird, wird dasselbe Wort wieder als falsch erkannt
English[en]
This only applies to the current spellcheck run. If the checker is run again later it will stop on this same word
Spanish[es]
Solo se aplicará a la comprobación ortográfica en ejecución. Si el verificador se ejecuta de nuevo se parará en esta misma palabra
Estonian[et]
See käib ainult aktiivse kontrollimise kohta. Kui käivitad õigekirja kontrolli kunagi hiljem uuesti, peetakse seda sõna taas vigaseks
French[fr]
Cette fonction ne s' applique qu' à la vérification orthographique en cours. Si le vérificateur est relancé ultérieurement, il s' arrête sur ce même mot
Hungarian[hu]
Ez csak az ellenőrző aktuális futására vonatkozik. Ha később ismét futtatva lesz az ellenőrző, akkor ismét meg fog állni az illető szón
Italian[it]
Questo è applicato solo al controllo corrente. Se il controllo sarà riavviato in un secondo momento, si fermerà su questa stessa parola
Khmer[km]
វាអនុវត្តតែចំពោះការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធដែលដំណើរការតែប៉ុណ្ណោះ & #; ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីពិនិត្យដំណើរការម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ វានឹងបញ្ឈប់នៅត្រង់ពាក្យដដែល & #; ។
Norwegian[nb]
Dette gjelder bare den gjeldende stavekontrollkjøringen. Hvis stavekontrollen kjøres igjen senere, vil den stoppe på det samme ordet
Polish[pl]
Ignoruj wszystkie dotyczy tylko aktualnego wywołania programu pisowni. Jeżeli sprawdzanie zostanie znowu później uruchomione, to program ponownie zatrzyma się na tym słowie
Portuguese[pt]
Isto só se aplica a esta ronda de verificação ortográfica. Se o verificador for executado de novo, mais tarde, irá parar na mesma palavra
Russian[ru]
Только для текущего сеанса проверки орфографии. При следующем запуске снова будет предложено заменить это слово
Kinyarwanda[rw]
Kuri i KIGEZWEHO Genzuranyuguti Kugenzura Gukoresha. i ni Gukoresha Nanone Nyuma Guhagarara ku iyi ijambo
Slovenian[sl]
To velja le za trenutno izvajanje črkovanja. Če je črkovalnik znova pognan pozneje, se bo ustavil ob isti besedi
Swedish[sv]
Det här gäller bara för den nuvarande körningen av stavningskontrollen. Om kontrollen körs igen kommer den att stanna på samma ord