Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبدأت اللجنة منذ عام 2007، في سياق فريق عامل، مناقشة أولية لموارد النفط والغاز المشتركة بناء على التقرير الرابع للمقرر الخاص (A/CN.4/580).
English[en]
As early as 2007 it had begun preliminary discussion, in the context of a working group, on shared oil and gas resources on the basis of the Special Rapporteur’s fourth report (A/CN.4/580).
Spanish[es]
Ya en 2007 la Comisión había comenzado a debatir con carácter preliminar, en el marco de un grupo de trabajo, acerca de los recursos compartidos de petróleo y gas sobre la base del cuarto informe del Relator Especial (A/CN.4/580).
Russian[ru]
Еще в 2007 году в рамках специальной рабочей группы она начала предварительное обсуждение вопроса об общих нефтегазовых ресурсах, опираясь на четвертый доклад Специального докладчика (A/CN.4/580).
Chinese[zh]
早在2007年,它就以特别报告员第四次报告(A/CN.4/580)为基础,在工作组范围内开始了关于共同的石油和天然气资源的初步讨论。