Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за подгряване за термични двигатели, топлообменници за подгреватели за термични двигатели
Czech[cs]
Zařízení pro předehřátí tepelných motorů, předehřívací výměníky tepla pro tepelné motory
Danish[da]
Forvarmerenheder til forbrændingsmotorer, varmevekslere, forvarmere til forbrændingsmotorer
German[de]
Vorwärmvorrichtungen für Wärmekraftmaschinen, vorwärmende Wärmeaustauscher für Wärmekraftmaschinen
Greek[el]
Μηχανισμοί προθέρμανσης για θερμικές μηχανές, εναλλάκτες θερμότητας για την προθέρμανση θερμικών μηχανών
English[en]
Devices for the preheating of heat engines, preheating heat exchangers for heat engines
Spanish[es]
Dispositivos de precalentamiento para motores térmicos, intercambiadores de calor precalentadores para motores térmicos
Estonian[et]
Sisepõlemismootorite eelsoojendusseadmed, eelsoojendatavad soojusvahetid sisepõlemismootorite jaoks
Finnish[fi]
Esilämmityskojeet lämpömoottoreita varten, lämmönvaihtimet, esilämmittimet lämpömoottoreita varten
French[fr]
Dispositifs de préchauffage pour moteurs thermiques, échangeurs de chaleur préchauffeurs pour moteurs thermiques
Hungarian[hu]
Előmelegítő szerkezetek termikus motorokhoz, előmelegítő-hőcserélők termikus motorokhoz
Italian[it]
Dispositivi di preriscaldamento per motori termici, scambiatori di calore preriscaldatori per motori termici
Lithuanian[lt]
Šiluminių variklių pašildymo prietaisai, šiluminių variklių šilumokaičiai pašildytojai
Latvian[lv]
Termisku materiālu apstrādei paredzētas ierīces, termisku motoru apstrādei paredzētas ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir li jsaħħan għal magni termiċi, tagħmir li jbiddel is-sħana li jsaħħnu minn qabel il-magni termiċi
Dutch[nl]
Inrichtingen voor voorverwarming van thermische motoren, warmtewisselaars voor voorverwarming van thermische motoren
Polish[pl]
Urządzenia do podgrzewania do silników spalinowych, wymienniki ciepła, podgrzewacze do silników spalinowych
Portuguese[pt]
Dispositivos de pré-aquecimento para motores térmicos, permutadores de calor de pré-aquecimento para motores térmicos
Romanian[ro]
Dispozitive de preîncălzire pentru motoare termice, schimbătoare de căldură preîncălzitoare pentru motoare termice
Slovak[sk]
Zariadenia na predhrievanie tepelných motorov, tepelných výmenníkov na predhrievanie tepelných motorov
Slovenian[sl]
Predgrelne naprave za toplotne motorje, predgrelni toplotni izmenjevalniki za toplotne motorje
Swedish[sv]
Anordningar för förvärmning av förbränningsmotorer, värmeväxlare, förvärmare för förbränningsmotorer