Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Retten til ydelser er ganske enkelt betinget af et bopaelskriterium.
German[de]
Der Leistungsanspruch beruht ganz einfach auf dem Kriterium des Wohnsitzes.
Greek[el]
Το δικαίωμα παροχών στηρίζεται αμιγώς στην προϋπόθεση κατοικίας.
English[en]
The right to allowances is purely and simply based on the criterion of residence.
Spanish[es]
El derecho a las prestaciones se basa pura y simplemente en el criterio de residencia.
Finnish[fi]
Oikeus etuuksiin perustuu vain ja ainoastaan asuinpaikkaa koskevaan edellytykseen.
French[fr]
Le droit aux prestations est purement et simplement fondé sur le critère de la résidence.
Italian[it]
Il diritto alle prestazioni è puramente e semplicemente fondato sul criterio della residenza.
Dutch[nl]
Dat recht berust zuiver en alleen op het woonplaatscriterium.
Portuguese[pt]
O direito às prestações é pura e simplesmente baseado no critério da residência.
Swedish[sv]
Rätten till förmåner grundas helt enkelt på bosättningskriteriet.