Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ifølge FN's vedtægt er alle medlemsstater bundet af de beslutninger, som FN's Sikkerhedsråd har truffet.
German[de]
Laut UN-Charta sind alle Mitgliedstaaten an die vom UN-Sicherheitsrat gefassten Beschlüsse gebunden.
English[en]
According to the UN Charter, all Member States are bound by decisions taken by the UN Security Council.
Spanish[es]
Según la Carta de Naciones Unidas, todos los países miembros están obligados a cumplir las decisiones adoptadas por el Consejo de Seguridad.
Finnish[fi]
YK:n peruskirjan mukaan YK:n turvallisuusneuvostossa tehdyt päätökset sitovat kaikkia jäsenvaltioita.
French[fr]
D'après la charte de l'ONU, tous les États membres sont tenus de se soumettre aux décisions prises par le Conseil de sécurité de l'ONU.
Italian[it]
La Carta delle Nazioni Unite vincola tutti gli Stati membri al rispetto delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza.
Dutch[nl]
Volgens het Handvest van de Verenigde Naties zijn alle lidstaten gebonden door besluiten van de VN-Veiligheidsraad.
Portuguese[pt]
Segundo a Carta das Nações Unidas, todos os Estados-Membros estão vinculados às decisões do Conselho de Segurança da ONU.
Swedish[sv]
Enligt FN:s stadga är alla medlemsstater bundna av beslut fattade av FN:s säkerhetsråd.