Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( خيارنا الثالث والأخير هو تفجير المُجمّع ببساطة باستخدام صواريخ ( جاي دام
Czech[cs]
Třetí a poslední varianta je srovnat objekt se zemí dálkově naváděnou raketou.
Danish[da]
Den tredje mulighed er at udslette ejendommen med et missil.
Greek[el]
Τρίτη και τελευταία επιλογή είναι απλά στο επίπεδο της ένωσης με ένα JDAM.
English[en]
Third and final option is to simply level the compound with a JDAM.
Spanish[es]
La tercera opción es simplemente destruir el complejo con un ataque directo.
Finnish[fi]
Kolmas vaihtoehto on tuhota koko alue ohjuksella.
Hungarian[hu]
A harmadik és egyben utolsó lehetőség, mindent letarolni egy JDAM rakétával.
Norwegian[nb]
Alternativ tre er å rasere anlegget med en rakett.
Polish[pl]
Trzecia i zarazem ostatnia opcja, to najzwyklejsze zrównanie posiadłości z ziemią przy użyciu pocisków JDAM.
Portuguese[pt]
Terceira e última opção é simplesmente destruir o edíficio com uma bomba guiada.
Romanian[ro]
Iar a treia si ultima optiune este să râdem totul cu rachete JDAM.
Turkish[tr]
Son seçeneğimiz ise kolayca JDAM ile bombalayabiliriz.