Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل قطعة ما عدا هذه الجزمة
Bulgarian[bg]
Всяко парченце... oсвен тези обувки.
Greek[el]
Όλα μα όλα τα πράγματα... ωω, εκτός από αυτές τις peep-toe γόβες.
English[en]
Every bit of it... ooh, except for these peep-toe pumps.
Spanish[es]
Cada pedacito de... a excepción de esos zapatos.
Hebrew[he]
כל פרט מזה... חוץ מהעקבים הללו.
Italian[it]
Proprio tutti, a parte queste scarpette con l'occhiello.
Dutch[nl]
Elk beetje hiervan... ooh, behalve deze pumps.
Portuguese[pt]
Tudinho... exceto esse saltos altos.
Romanian[ro]
Fiecare părticică din ea... exceptând aceşti pantofi cu tocuri.
Slovak[sk]
Každá jeden kúsok... óó, okrem týchto topánok.
Serbian[sr]
OSIM, OVIH CIPELA.
Turkish[tr]
Her bir parçası... Bu burnu açık ayakkabılar hariç.